묘제 홀기중 행참신례

行參神禮 (행참신예) : 참신예를 행합니다

 

獻官(헌관) 以下(이하) 諸參祀者(제참사자)
현관 이하 모든 참사자는

再拜(재배) 俯伏與(부복여) 平身(평신)降復位(강복위)
두번 절하고 부복 하였다가 제 자리로 가시오

行 初獻禮(행초헌예)첫번째술잔을드리는예를행합니다

贊引引(찬인인) 初獻官(초헌관)詣(예)神位 前跪(전궤)
찬인은 초헌관을 모시고 신위전에 나가 꿇어않고

左執事 取盞盤(취잔반) 授 初獻官 右執事 斟酒(짐주)
좌 집사가 빈잔을 초헌관 우 집사가 술을 따르고

初獻官 盞盤 授 左執事 神位 奠干(전우)盞盤(잔반)
우집사가 술을 따르고 초헌관은 술잔을 좌집사에게 주고좌집사는 신위전에 잔을 올리시오

初獻官 進肉 炙后(적후) 執事 啓飯 (계반 )扱匙(급시)正箸(정저)
초헌관은 육적을 올리시고 집사는 밥그릇의 덮게를 열고
숟가락을 꽃고 젓가락을 정돈하시오

初獻官 以下 諸(제) 參祀者 皆俯伏(개부복)
초헌관이하 모두 참사자는 다 부복 하시오?

祝官進 獻官之左 東向跪(궤)讀祝文 訖(흘)初獻官再拜
축관은 헌관의 왼쪽에서 동향으로 꿇어않자 축문을
잃으시고 마치면 초헌관은 두 번 절을 하시오?

獻官以下 皆俯伏 與平身 降復位(강복위)
헌관이하 다 엎드렸다 일어나 평신하고 제자리로가시오

左右執事 進取神位 盞盤 退酒 反故處
좌우집사는 신위전에 술잔을 내려 퇴주하고
다시 원자리로 올리시오  (초헌예 끝)

* 한자를 표기하였음에도 보내는 과정에서 ?표만 생기는 이유를 추후 알리겠음.

 

- 박유곤 죽정서원....님 -